Защо по света се говорят толкова много езици?
Отговор на въпроса дава Юлия Пузанова, претендент на филологическите науки. Тя е основен експерт в Международния институт по развиване на бъдещето и е профилирана по въпросите за билингвистиката.
По плановете на лингвисти сега в света има от 2500 до 7000 естествени езика. Тази голяма разлика се дължи на сложността, обвързвана с разграничаването на езика и диалекта. По-лесно е да се каже какъв брой са формалните езици – те са 95. Сред тях най-разпространен е британският. Той е формален език в 56 страни.
Многообразието от естествени езици учените изясняват на първо място с усвояването на нови територии. Като резултат от миграцията се формирали съобщества, където - с цел да се схващат един различен - имали потребност от един език. На идващите генерации бил излъчен тъкмо той. Така в продължение на стотици хиляди години са се зараждали езиците.
Именно зараждали – в минало време. Глобализацията направи появяването на нови естествени езици невъзможна. Защо? Тъй като за нея е нужна изолираност от несъмнено общество в продължение на най-малко 5-6 генерации. В момента това изискване не е изпълнимо нито географски, нито осведомително.
Освен това количеството на естествените езици понижава и процесът ще продължава. За това е отговорно преди всичко неравномерното систематизиране на езиците по броя носители – 80% от популацията на планетата употребява 80 езика, а 3500 езика се приказват едвам от 0,2% от хората. Езиците на дребните нации умират.
Второ, глобализацията и миграцията играят роля в процеса. Премествайки се на ново място и променяйки метода си на живот, преселниците за известно време съхраняват родния си език. Второто и третото потомство го не помнят.
През последните 400 години се работи върху основаването на изкуствени езици. Те пораждат в творбите на художествената литература, компютърните игри, т.е. там, където създателите имат опция да измислят светове. Други го вършат, с цел да оказват помощ на хората с особености в развиването да поддържат връзка един с различен.
Към изкуствените езици се отнасят и езиците за програмиране, чиято задача е ръководство на компютърни системи.
Правят се даже опити за основаване на повсеместен език. Засега те са безуспешни, като сновната причина за неуспехите даже не е финансова. Езикът е културен код. Следователно при прехода към повсеместен език хората губят своята просвета и национална еднаквост. Не е изумително, че концепцията за основаване на повсеместен език не предизвика огромно вдъхновение.
По плановете на лингвисти сега в света има от 2500 до 7000 естествени езика. Тази голяма разлика се дължи на сложността, обвързвана с разграничаването на езика и диалекта. По-лесно е да се каже какъв брой са формалните езици – те са 95. Сред тях най-разпространен е британският. Той е формален език в 56 страни.
Многообразието от естествени езици учените изясняват на първо място с усвояването на нови територии. Като резултат от миграцията се формирали съобщества, където - с цел да се схващат един различен - имали потребност от един език. На идващите генерации бил излъчен тъкмо той. Така в продължение на стотици хиляди години са се зараждали езиците.
Именно зараждали – в минало време. Глобализацията направи появяването на нови естествени езици невъзможна. Защо? Тъй като за нея е нужна изолираност от несъмнено общество в продължение на най-малко 5-6 генерации. В момента това изискване не е изпълнимо нито географски, нито осведомително.
Освен това количеството на естествените езици понижава и процесът ще продължава. За това е отговорно преди всичко неравномерното систематизиране на езиците по броя носители – 80% от популацията на планетата употребява 80 езика, а 3500 езика се приказват едвам от 0,2% от хората. Езиците на дребните нации умират.
Второ, глобализацията и миграцията играят роля в процеса. Премествайки се на ново място и променяйки метода си на живот, преселниците за известно време съхраняват родния си език. Второто и третото потомство го не помнят.
През последните 400 години се работи върху основаването на изкуствени езици. Те пораждат в творбите на художествената литература, компютърните игри, т.е. там, където създателите имат опция да измислят светове. Други го вършат, с цел да оказват помощ на хората с особености в развиването да поддържат връзка един с различен.
Към изкуствените езици се отнасят и езиците за програмиране, чиято задача е ръководство на компютърни системи.
Правят се даже опити за основаване на повсеместен език. Засега те са безуспешни, като сновната причина за неуспехите даже не е финансова. Езикът е културен код. Следователно при прехода към повсеместен език хората губят своята просвета и национална еднаквост. Не е изумително, че концепцията за основаване на повсеместен език не предизвика огромно вдъхновение.
Източник: klassa.bg
КОМЕНТАРИ